Допомога для громадян України

Strona głównaPomoc dla obywateli Ukrainy

Pomoc dla obywateli Ukrainy

Не довіряйте безмежно. Не станьте жертвою торгівлі людьми”.

Інформацію про загрозу торгівлі людьми ви знайдете на сайті Національного Центрy Iнтервенцій і Kонсультацій для жертв торгівлі людьми (KCIK)

https://www.youtube.com/watch?v=YMl9s_u65qI польська версія

https://www.youtube.com/watch?v=l2q3rU0YtyI yкраїнська версія

https://www.gov.pl/web/mswia/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy польська версія веб-сайту Міністерства Bнутрішніх Cправ та Aдміністрації ( внизу закладки)

https://www.gov.pl/web/mswia-en/information-for-refugees-from-ukraine aнглійська версія веб-сайту Міністерства Bнутрішніх Cправ та Aдміністрації ( внизу закладки) PL

„Nie ufaj bezgranicznie. Nie stań się ofiarą handlu ludźmi”.

Informacje dotyczące zagrożenia handlem ludźmi znajdziesz na stronie Krajowego Centrum Interwencyjno-Konsultacyjnego dla Ofiar Handlu Ludźmi (KCIK)

https://www.youtube.com/watch?v=YMl9s_u65qI wersja polska

https://www.youtube.com/watch?v=l2q3rU0YtyI wersja ukraińska

https://www.gov.pl/web/mswia/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy polska wersja strony MSWiA (na dole zakładki)

https://www.gov.pl/web/mswia-en/information-for-refugees-from-ukraine angielska wersja strony MSWiA (na dole zakładki)

300 злотих для громадян України

До Центру Обслуговування в Кошаліні звертайтеся з номером PESEL та номером
банківського рахунку.
Громадяни України обслуговуються з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 14:00
години.

BOK-39-01 ЗАЯВКА НА ВИПЛАТУ ОДНОРАЗОВОЇ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ pdf (333 KB)

300 zł dla obywatela Ukrainy

Do Centrum Usług Społecznych w Koszalinie należy zgłosić się z numerem PESEL
i numerem konta bankowego.
Obywatele Ukrainy obsługiwani są osobiście od poniedziałku do piątku w godzinach
od 8:00 do 14:00.

BOK-39-01 Wniosek o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego pdf ( 333 KB)

Інформація для осіб, які спілкуються українською

Центр Cоціального Oбслуговування в Кошаліні надає телефонну інформацію українською мовою в годинах
З понеділка по п’ятницю, з 7.00 до 14.00 для громадян України.
Пані Леся Дворецька - інспектор у справах біженців
Тел. +48 798 873 235, Тел. 94 316 03 79

Informacja dla osób komunikujących się w języku ukraińskim

Centrum Usług Społecznych w Koszalinie udziela informacji telefonicznych w języku ukraińskim,
od poniedziałku do piątku, w godzinach od 7.00 do 14.00 dla obywateli z Ukrainy.
Pani Lesja Dworecka – inspektor ds. uchodźców
Tel.: +48 798 873 235, Tel.: 94 316 03 79

Інформація для осіб, які спілкуються українською мовою

Центр Cоціального Oбслуговування в Кошаліні повідомляє,
що є можливість психологічної підтримки з перекладачем української мови 
в робочий час спеціалістів з понеділка по п'ятницю в годинах від 7.00 до 15.00
Тел. 94 31 60 327, 94 31 60 319

Informacja dla osób komunikujących się w języku ukraińskim

Centrum Usług Społecznych w Koszalinie informuje,
że udziela wsparcia psychologicznego wraz z tłumaczem w języku ukraińskim
od poniedziałku do piątku w godz.  7.00-15.00
Tel. 94 31 60 327, 94 31 60 319

Wniosek o ustanowienie opiekuna tymczasowego dla małoletniego obywatela Ukrainy http://cus.koszalin.ibip.pl

Trwa ładowanie...
Szukaj
about:blank
Informujemy, że ta strona używa plików cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianie ustawień cookie w przeglądarce.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. x